Little Maple Nursery
下の子が1歳~3歳になる直前までの2年間、お世話になったナーサリーの紹介です。
最近は、日系ナーサリーや日系幼稚園の一時預かりの選択肢が増えてきていますが、預かり時間や料金でよかったら比較してみてください。
続きを読むバンコク習い事おとな編②
では、私がしていたことを書いていきます。
続きを読むバンコク習い事、サークル、ボランティアおとな編①
次はおとな編です。
どちらかというと私は一風変わったバンコク駐在妻だったと思うので、大多数のみなさんがやられていた習い事はしていません(笑)!自分のことはあとで書くとして、まずは概要を。習い事に限らず、多岐にいろんな場があったので、覚えている分は書いていきます。
続きを読むバンコク習い事子ども編②
ではわが家が通っていた習い事を。
続きを読むタイ語と私…タイ語習いませんでした
タイに来たらまずタイ語学校に通う人がほとんどだと思います。
というのも基本タイはタイ語じゃないと通じない国です(そういう意味では日本みたいなものか)。
スクンビットエリアだとそれこそカタコトの日本語や英語が通じたり、英語や日本語をきちんと勉強されてるタイ人の方も多いです。
しかし駐在妻の行動範囲、タイ語じゃないと厳しい場面に遭遇します。いちばんはタクシー、屋台、飲食店、タラート(市場)、アパートのスタッフ、アヤさん(メイドさん)、デリバリー、あたりが最たるものでしょうか。
私は来タイ時妊婦、その後出産で赤子の世話でそれどころじゃない、もともと語学に苦手意識がある、以上の理由でタイ語を習わず過ごしました。
お守りで、使いやすいと人気の指差しタイ語帳を持っていましたが、これは私には使いにくかった!結局あまり使いませんでした。
そんな私がどうやってタイ語を覚えたかというと、ほとんどがアヤさんとアパートのシャトルサービスのドライバーさんとの会話です。
特にドライバーさんが顔は怖いけど(笑)超絶イイ人で、トゥクトゥク(途中で車にグレードアップしました)に乗るたびに簡単なタイ語で話しかけてくれ、冗談で笑わしてくれ、それで慣れていった感じです。アヤさんは週3だったけど、なんだかんだでシャトルはほぼ毎日乗っていたし、子ども好きなドライバーさんは、駐車場でもいちいち子どもに絡んできて(笑、いや、奥様方にも絡んでたな…イイ意味で!誤解なきよう)、結果それで簡単な会話ができるようになりました。
あとはフードコートで注文に並んでるときに前の人が何と言ってるか聞いたりしていました。
今はグーグル翻訳も精度が高くなってきたし、YouTubeやインスタでも学べる機会が増えてきているし、タイ語をとっつきやすくはなってると思います。
ヒヤリングが苦手な私は、耳がなんとなくタイ語に慣れてきて少し聞き取れるようになってきたのが在タイ3年目でした。
(例に漏れず今は英語が全然聞き取れず、毎日こんな顔(-_-;)してます。マスクにソーシャルディスタンスだから余計にツライ!!)
・とりあえずシーローとタクシーに乗らなきゃいけないから、まずは数字を覚えた
・右左まっすぐ止まって、を覚えたらなんとかタクシーに乗れた
・身近なタイ人と会話してみる
・頻出単語や頻出フレーズはそのうち覚えるし、わからなかったら単語調べたらなんとかなる
そんな軽い気持ちで6年過ごしました。
参考になれば幸いです。
日本からタイへ荷物を送る場合…関税に気をつけて!
では荷物繋がりで。
続きを読む日本人学校入学・編入の手続きで必ず留意しておくこと
サミティベの話から離れまして。
日本→バンコクも増便されたようですし、これから帯同される方の役に立てればと思い、これだけは!という点をあげます。
まず、学校のHPの編入学の項を必ずチェックしてください!!
泰日協会学校 バンコク日本人学校、シラチャ日本人学校公式サイト
続きを読むサミティベの救急車に乗った話
在タイ1年10ヶ月の頃のお話です。
まず、タイで救急車を呼ぶには、
・病院の救急に電話する(日本語対応あるところはなかったと思います)
・病院の救急車が来る、そしてもちろん有料
さらにバンコクの慢性的な渋滞で、救急車に道を譲るスペースがない!ので緊急を要していてもなかなか早く着かない。のでみなさんなんとか自力で病院に、というパターンが多いです。
そんな私が救急車に乗ってしまった貴重な(!?)体験です。
続きを読む子どもたちがサミティベに計4回入院した話
バンコクの外国人向け大病院は基本的に過剰医療だと思いますが(儲けたいからね…)、小児科に関しては、入院させてもらって非常に助かりましたし快適でした(^^;
さて、ウチの子たちがいつナゼに入院したかというと…
続きを読む